startup
Jump-start your business on a prestigious platform where you showcase your business, gain exposure, and access bold networking opportunities and mentorship.
Closed
industry expert
Meet promising startups 1-on-1. Share your expertise with startups through mentorship and select the best startups by becoming a judge.
Sign Up
investor
Meet promising startups 1-on-1 for investment opportunities. Engage new connections. Share your expertise. Be involved as a judge and a mentor.
Sign Up
student
Start your entrepreneurial journey with the startup workshop, mentor’s guidance and a taste of pitching in front of A-list industry leaders.
Closed
student volunteer
A great opportunity to gain work experience. Deep dive into Hong Kong’s startup community.
Join Us
others
There are more ways to get involved!
Mentor
Give professional advice and provide actionable feedback.
Speaker
Share your insights and engage with audience through inspiring topics.
Supporting Partner
Promote JUMPSTARTER through your network.
Sponsor
Support startup community. In return, get exposure, build influence and extend your brand’s presence in front of high-impact audience.
Join Us

JUMPSTARTER NEWS

【Jumpstarter Interview】‘Stop doubting yourself, work hard, and make it happen’ ── Norma Chu

  • by Jumpstarter
  • Business
  • August 12, 2017
This content is only available in Chinese

「煮意」創未來

朱嘉盈 ── DayDayCook(日日煮)創辦人
 

訪問者:編
受訪者:Norma(Norma Chu)

:創業前,做什麼工作?
Norma:創業前,我是從事金融行業。我由10多歲,便開始研究和投資股票,大學時修讀金融系。畢業後,順理成章投身投資銀行,於美國工作2年,回港轉職做私人銀行的股票分析員,及後成為股票分析部主管,約6年後離職。
 
:什麼令妳放棄金融事業,踏上創業路?
Norma:創業,是基於喜愛烹飪。事緣於2011年,我在網上搜尋中式家常小菜食譜,惟找到的資料都是欠缺專業質素和美感,實難吸引年輕人,既然如此,我想不如由我來寫食譜­­­­。當時我的男友,即現時的丈夫說菜式太多,總不能全都記下來,故提議拍攝整個烹調過程,上載互聯網。他更在我生日,特意為我買來DayDayCook.com這個網頁名字,作為生日禮物。 

之後,每逢週末,我便開始拍攝,由買菜、撰寫食譜到下廚,一一記錄下來,創作吸引年輕人烹煮中菜食譜。約半年後,網站大受歡迎,更得到兩家本地品牌 ──李錦記和I love Kitchen邀請合作。當時我想,如果繼續銀行工作,日後應該可晉升至更高職位,但自創的網站都有很多機遇,放棄了或許會後悔。考慮了兩天,我便放棄銀行工作,給自己2年時間創業。

 

:家人支持嗎?
Norma:很幸運,家人都很支持。我的性格受父母影響,媽媽學歷不高,但她一向刻苦耐勞,自從我們舉家移民到美國西雅圖後,媽媽就教導我,將來要成為獨立女性;爸爸亦只有小學學歷,但他是一位年輕創業家。在某程度上,我這次創業,彷彿是繼承他們創業的拼勁。 

丈夫方面,更加是全力支持。當我打算辭去銀行工作,集中精神創業時,他二話不說,與我一起構思,可說是創始團隊中最早時期的一員。後來,我決定留在上海作長線發展,每月只能回港數天時,他也沒有反對,還緊貼我的網上食譜,成為我的頭號粉絲。

 

:內地發展遇到的困難?
Norma:我未前往內地發展時,有人叮囑我不要發展內地市場,因為女企業家是很難取得成功的,更何況我是一位非本地的女企業家。但我不想放棄這個念頭,沒有理會他人勸告,仍然到上海發展,但不到6個月,資金開始出現壓力,公司必須找到投資者融資。我約見過30多位投資者,有知名的、非知名的、有人民幣資金的,也有美元資金的,全都沒有具體回應,那時候,我便開始懷疑自己,堅持到內地發展的決定,是否正確。
 
幸好,當時內地視頻分享網站優酷,將我的網站列為中國內地最佳生活品味的線上內容提供者。得到外界認同,令我知道方向無誤。後來,有兩名顧問告訴我,若要建立良好的人際網絡,讓公司穩定發展,就不應該每星期中、港兩地走,需要長駐內地。
 
思考兩天後,我電郵通知香港同事,表示將專注內地業務,每個月大概只有3、4天留在香港。我還跟丈夫說,事業與家庭之間,我覺得事業更重要。你說當時我的先生聽了之後是否快瘋了?
 
但我認為,問題發生了,不應坐以待斃,要想辦法改變,才可扭轉劣勢。翌日,我找到投資者,並在一個月內完成融資。

 

:妳認為,創業要成功,先決條件是?
Norma: 要創業成功,有3件事情必須做到。第一,確立公司方向;第二,聘請合適人才;第三,尋找資金令公司快速達至收支平衡。
 
對我來說,現時最大的挑戰是融資。由於我沒有太多經驗,面對投放了個人情感的事業上,每次洽談融資時,心情就好像坐過山車。但跟60位投資者洽談後,開始有一、兩位有積極回應,願意提供投資條款清單或投資意向書時,我便開始適應這種「遊戲方式」,情緒和心態都得到平衡。
 

:創業期間,最大的挑戰是?
Norma:我要由員工變成一間公司的負責人,最大挑戰是管理好情緒智商,面對角色轉變。只要有解決問題的決心,便能征服所有難關,不要花時間憂慮,更不要懷疑自己。
 
我想起一位美國企業家朋友分享的一句話:「Do your best and forget the rest(即盡人事,聽天命)!」

 
 
Back

Recent Posts
Categories
Tags